Redakteur
Sie können Inhalte in Ihrer Mitarbeiter-App oder Ihrem Intranet in mehreren Sprachen erstellen. Dies ermöglicht es den Lesern, Inhalte in ihrer gewählten Inhaltssprache zu lesen. Wenn Sie mehrsprachige Inhalte zu Befragungen hinzufügen, können Sie Sprachen auswählen, die für Ihr Unternehmen aktiviert sind. Wenn Sie zusätzliche Sprachen benötigen, kann ein Administrator diese aktivieren.
Das Erstellen von Inhalten in mehreren Sprachen ist nur möglich, wenn dies für Ihr Unternehmen konfiguriert wurde. Erfahren Sie mehr. Wenn Sie diese Option benötigen, wenden Sie sich an Ihren Administrator.
Es gibt zwei verschiedene Möglichkeiten, mehrsprachige Inhalte in Befragungen zu erstellen.
-
Von vorne beginnen
- Diese Option ermöglicht es Ihnen, die Übersetzung manuell hinzuzufügen und erstellt einen neuen Tab in Ihrer ausgewählten Sprache(n) in der Befragungsfrage. Das Textfeld bleibt leer, sodass Sie Ihren Inhalt direkt in der neuen Sprache schreiben oder kopieren und einfügen können.
-
Inhalt übernehmen
- Diese Option erstellt einen neuen Tab in Ihrer ausgewählten Sprache(n) in der Befragungsfrage und kopiert den Inhalt in der Originalsprache in das Textfeld.
Voraussetzungen
- Sie haben eine Befragung erstellt und eine Frage hinzugefügt.
- Die Befragung ist ein Entwurf oder zur Veröffentlichung eingeplant.
Mehrsprachige Frage manuell hinzufügen
Diese Option erstellt einen neuen Tab oben in der Befragungsfrage, in dem Sie Inhalte in der neuen Sprache manuell hinzufügen können.
- Navigieren Sie im Studio zu der Befragungsfrage, der Sie eine Sprache hinzufügen möchten.
-
Klicken Sie auf die + Schaltfläche.
Der Dialog Sprache hinzufügen öffnet sich.
-
Wählen Sie eine oder mehrere Sprachen aus dem Dropdown-Menü aus.
- Klicken Sie auf Anwenden.
-
Wählen Sie Von vorne beginnen.
- Klicken Sie auf Hinzufügen.
Sie haben eine oder mehrere neue Sprachen zu Ihrer Befragungsfrage hinzugefügt. Jede Sprache hat einen eigenen Tab oben in der Befragungsfrage.
Mehrsprachige Frage durch Kopieren hinzufügen
Diese Option erstellt einen neuen Tab oben in der Befragungsfrage, der die bestehende Version des Inhalts aus der Sprache enthält, die Sie kopieren.
- Navigieren Sie im Studio zu der Befragungsfrage, der Sie eine Sprache hinzufügen möchten.
- Öffnen Sie den News-Beitrag, dem Sie eine Sprache hinzufügen möchten.
-
Klicken Sie auf die + Schaltfläche.
Der Dialog Sprache hinzufügen öffnet sich.
-
Wählen Sie eine oder mehrere Sprachen aus dem Dropdown-Menü aus.
- Klicken Sie auf Anwenden.
-
Wählen Sie Inhalt übernehmen.
Das Dropdown-Menü Inhalt übernehmen von wird eingeblendet. - Wählen Sie die Sprache aus, aus der der Inhalt kopiert werden soll.
- Klicken Sie auf Hinzufügen.
Sie haben eine oder mehrere neue Sprachen zu Ihrer Befragungsfrage hinzugefügt. Jede Sprache hat einen eigenen Tab oben in der Befragungsfrage und enthält den aus Ihrer gewählten Quellsprache kopierten Inhalt.
Mehrsprachige Inhalte entfernen
Sie können Sprachversionen einzeln löschen, falls Sie diese nicht mehr benötigen oder versehentlich hinzugefügt haben.
- Navigieren Sie im Studio zu der Befragung, für die Sie die Sprache entfernen möchten.
- Klicken Sie auf die drei Punkte neben einer Befragungsfrage, um das Aktionsmenü zu öffnen.
- Klicken Sie auf Bearbeiten.
-
Klicken Sie auf das Papierkorb-Symbol.
Der Dialog Sprache entfernen öffnet sich. - Wählen Sie eine oder mehrere Sprachen aus dem Dropdown-Menü.
- Klicken Sie auf Übernehmen.
-
Klicken Sie auf Entfernen.
- Klicken Sie auf Speichern.
Die Befragungsfrage für die ausgewählte Sprachversion wurde dauerhaft entfernt. Sie können die Sprachversion jederzeit wieder hinzufügen.
Kommentare
0 Kommentare
Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.